Assisting Guests with the Coca‐Cola Freestyle Dispenser:
Some guests may need a little extra help choosing and dispensing his/her drink if you have the Coca‐Cola Freestyle dispenser.
If someone looks like they might need assistance (e.g., he /she is visually impaired or height/reach challenged), tell your guest that you have the Coca‐Cola Freestyle dispenser and that you would be happy to assist with his/her beverage choice.
It is up to you to determine whether the above satisfies your legal and operational obligations.
Download PDF of ADA Script
Loi sur les personnes ayant des incapacités aux États-Unis, Aide aux clients qui utilisent le distributeur Coca-Cola freestyle:
Certains clients peuvent avoir besoin d’aide pour choisir leur boisson et la verser si vous avez le distributeur Coca-Cola freestyle.
Si une personne semble avoir besoin d’aide (par exemple, si elle a une déficience visuelle, si elle a de la difficulté à atteindre le distributeur ou si elle a une dextérité limitée), dites à votre client que vous avez le distributeur Coca-Cola freestyle et que vous l’aiderez avec plaisir à choisir sa boisson.
Il vous appartient de déterminer si ce qui précède satisfait à vos obligations légales et opérationnelles.
Télécharger le PDF du texte de la loi sur les personnes ayant des incapacités aux États-Unis
Assisting Guests with the Coca‐Cola Freestyle Dispenser:
Some guests may need a little extra help choosing and dispensing his/her drink if you have the Coca‐Cola Freestyle dispenser.
If someone looks like they might need assistance (e.g., he /she is visually impaired or height/reach challenged), tell your guest that you have the Coca‐Cola Freestyle dispenser and that you would be happy to assist with his/her beverage choice.
It is up to you to determine whether the above satisfies your legal and operational obligations.
Download PDF of ADA Script